Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	function properly	düzgün çalışmak	v.
	These are the most basic operations required by a file system to function properly. Bunlar, bir dosya sisteminin düzgün çalışması için gereken en temel işlemlerdir. Your body needs 20 different amino acids to grow and function properly. Vücudunuzun büyümesi ve düzgün çalışması için 20 farklı amino aside ihtiyacı vardır. In certain diseases, however, the body's defense system (immune system) doesn't function properly. Ancak bazı hastalıklarda vücudun savunma sistemi (bağışıklık sistemi) düzgün çalışmaz. Drink an ample amount of water throughout the day to help the cells function properly. Hücrelerin düzgün çalışmasına yardımcı olmak için gün boyunca bol miktarda su için. Proteins are one of the most important molecules that keep our cells functioning properly. Proteinler, hücrelerimizin düzgün çalışmasını sağlayan en önemli moleküllerden biridir. Proteins are one of the most important molecules that keep our cells functioning properly. Proteinler hücrelerimizin düzgün çalışmasını sağlayan en önemli moleküllerden biridir. Sometimes antivirus and ad-block browser extensions (such as Norton, Avast, McAfee and Adblock) can prevent the game from functioning properly. Bazen antivirüs ve reklam engelleyici tarayıcı uzantıları (Norton, Avast, McAfee ve Adblock gibi) oyunun düzgün çalışmasını engelleyebilir. Our bodies need all three to function properly. Vücudumuzun düzgün çalışması için üçüne de ihtiyacı var. The brain is a complex organ that needs adequate blood flow to function properly. Beyin, düzgün çalışması için yeterli kan akışına ihtiyaç duyan karmaşık bir organdır. Dementia is a broad term for many brain diseases which prevent the brain from functioning properly. Demans, beynin düzgün çalışmasını engelleyen birçok beyin hastalığı için kullanılan geniş bir terimdir. It helps your body function properly and will keep you feeling healthy in general. Vücudunuzun düzgün çalışmasına yardımcı olur ve genel olarak sağlıklı hissetmenizi sağlar. Your computer might not be functioning properly. Bilgisayarınız düzgün çalışmıyor olabilir. An error occurred and this feature is no longer functioning properly. Bir hata oluştu ve bu özellik artık düzgün çalışmıyor. This knowledge is necessary for the engine to function properly. Bu bilgi motorun düzgün çalışması için gereklidir. Your eyes are complex organs that need many different vitamins and nutrients to function properly. Gözleriniz düzgün çalışması için birçok farklı vitamin ve besine ihtiyaç duyan karmaşık organlardır. The body needs 20 different amino acids to grow and function properly. Vücudun büyümesi ve düzgün çalışması için 20 farklı amino aside ihtiyacı vardır. Your metabolism needs plenty of water to function properly. Metabolizmanızın düzgün çalışması için bol miktarda suya ihtiyacı vardır. It helps the cells to function properly and make energy. Hücrelerin düzgün çalışmasına ve enerji üretmesine yardımcı olur. Apples are a source of antioxidants that help your brain function properly. Elma, beyninizin düzgün çalışmasına yardımcı olan bir antioksidan kaynağıdır. A problem caused the program to stop functioning properly. Bir sorun programın düzgün çalışmamasına neden oldu. This is known as hyperviscosity, and it makes it difficult for all of your organs and tissues to function properly. Bu, hiperviskozite olarak bilinir ve tüm organlarınızın ve dokularınızın düzgün çalışmasını zorlaştırır. The human body is designed to be alkaline and it functions properly in this state. İnsan vücudu alkali olacak şekilde tasarlanmıştır ve bu durumda düzgün çalışır. Your body needs to consume a significant amount of water each day to function properly. Vücudunuzun düzgün çalışması için her gün önemli miktarda su tüketmesi gerekir. Creative X-Fi sound cards are not functioning properly. Creative X-Fi ses kartları düzgün çalışmıyor. In fact, food provides fuel for the brain to function properly. Aslında yiyecekler beynin düzgün çalışması için yakıt sağlar. This usually means your sexual organs are functioning properly. Bu genellikle cinsel organlarınızın düzgün çalıştığı anlamına gelir. The brain needs fuel to function properly. Beynin düzgün çalışması için yakıta ihtiyacı vardır. Without B12, myelin is produced differently and the nervous system is not able to function properly. B12 olmadan miyelin farklı şekilde üretilir ve sinir sistemi düzgün çalışamaz. Without B12, myelin is produced differently and your nervous system can not function properly. B12 olmadan miyelin farklı şekilde üretilir ve sinir sisteminiz düzgün çalışamaz. These healthy fats help your skin function properly and aid in tissue repair. Bu sağlıklı yağlar cildinizin düzgün çalışmasına ve doku onarımına yardımcı olur. Other aspects of the commercial refrigerator should also be checked to make sure everything is functioning properly. Her şeyin düzgün çalıştığından emin olmak için ticari buzdolabının diğer yönleri de kontrol edilmelidir. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. Gerekli çerezler, web sitesinin düzgün çalışması için kesinlikle gereklidir. The motor does not function properly. Motor düzgün çalışmıyor. Show More (30)